Modo di bere italiano: bevande e detti locali

S4E3 Lo Stivale in 20: Friuli-Venezia Giulia, con Paul Balke

L'esuberanza della dedizione di Paul Balke per le regioni vinicole italiane ribolle come un bicchiere di prosecco, che, come scopriamo in questa puntata, non è nato in Veneto, bensì nel villaggio di Prosek, vicino a Trieste.
Questa speciale puntata, in formato doppio, di The Boot in 20 è perfetto per veri amanti del vino italiano. Anche gli appassionati più accaniti dei vini friulani scopriranno vitigni autoctoni di cui non avevano mai sentito parlare prima. Chi ascolterà fino alla fine, scoprirà le fette di prosciutto più eccitanti del mondo!
La serie The Boot in 20 presenta un'intervista con un esperto di vini delle 20 regioni italiane. Dopo aver ascoltato questa puntata, comprenderete la storia geopolitica che porta Paul a insistere nel discutere dei vini del Friuli-Venezia Giulia in relazione ai vini della Slovenia occidentale e ai vini croati della penisola istriana.
Vi è venuta voglia di organizzare un viaggio in questa regione? Non perdetevi il bellissimo libro di Paul, North Adriatic. Potete ordinarlo direttamente da Paul sul suo sito web, dove potrete anche scoprire di più sulla sua produzione vinicola e sulla sua musica per pianoforte!
Sito web di Paul: paulbalke.comSegui Paul su Instagram: instagram.com/paulbalke 
Se ami questo spettacolo e vuoi che continui, sostieni Modo di Bere su Patreon.  www.patreon.com/MododiBere
 
CERCASI STUDENTI DI SPAGNOLO! Questo episodio è offerto da Culture Without Borders Language Collective, il nostro sponsor esclusivo per il mese di ottobre 2025. Se desideravi persone vere con cui praticare il tuo spagnolo, CWB è alla ricerca di altri studenti di spagnolo di madrelingua inglese che vogliano partecipare al loro scambio linguistico mensile. Questi incontri online sono completamente GRATUITI per i partecipanti.
Visita cwbcollective.com e iscriviti alla newsletter per conoscere le date del prossimo incontro.
 
Guarda questo episodio su YouTube @mododiberepodcast 
La versione inglese di questo podcast si chiama Modo di Bere. Cerca "Modo di Bere" ovunque ascolti i podcast.
Modo di Bere è un progetto multimediale educativo di Rose Thomas Bannister. Oltre a questo podcast, Rose Thomas realizza anche:
Una newsletter! Iscriviti alla rivista Modo di Bere su www.mododibere.comUno spettacolo di viaggio! Iscriviti a Modo di Bere TV youtube.com/@mododibereMolti amici! Incontrali quando segui @mododibere su Instagram e TikTokLa musica per il podcast è stata composta da Ersilia Prosperi per la banda Ou: www.oumusic.bandcamp.com
Prodotto e registrato da Rose Thomas Bannister
Audio e video montato da Giulia Àlvarez-Katz
Steve Silverstein ha fornito assistenza audio

S4E2 Il cuore del linguaggio: William Cisilino parla del friulano

William Cisilino è il direttore di ARLeF, un'organizzazione che promuove la lingua friulana. È un esperto di spicco e un sostenitore della diversità linguistica. Il Dott. Cisilino e Rose Thomas discutono dello stato di salute della lingua friulana oggi, sia nell'Italia che nel mondo. Il Dott. Cisilino insegna a Rose Thomas un detto e una poesia friulani. Discutono della trasmissione intergenerazionale della lingua, del legame tra biodiversità e variazione linguistica, delle funzioni culturali dei detti e di chi decide se esiste una differenza tra una lingua e un dialetto.
Per saperne di più sul friulano, visita il sito web di ARLeF: https://arlef.it/
Segui ARLef su Instagram e YouTube @AgjenzieARLeF
Note: La storia secondo cui il presidente degli Stati Uniti Kennedy si sarebbe accidentalmente definito una ciambella durante una visita a Berlino è un equivoco diffuso, che Rose Thomas ha scoperto essere stato sfatato dopo aver registrato questo episodio. Se ti capita di definirti un dolce mentre stai praticando una nuova lingua, ti invitiamo ad accettare gli errori come parte del processo di apprendimento della lingua!
Se ami questo spettacolo e vuoi che continui, sostieni Modo di Bere su Patreon.  www.patreon.com/MododiBere
Guarda questo episodio su YouTube @mododiberepodcast 
La versione inglese di questo podcast si chiama Modo di Bere. Cerca "Modo di Bere" ovunque ascolti i podcast.
Modo di Bere è un progetto multimediale educativo di Rose Thomas Bannister. Oltre a questo podcast, Rose Thomas realizza anche:
Una newsletter! Iscriviti alla rivista Modo di Bere su www.mododibere.comUno spettacolo di viaggio! Iscriviti a Modo di Bere TV youtube.com/@mododibereMolti amici! Incontrali quando segui @mododibere su Instagram e TikTokLa musica per il podcast è stata composta da Ersilia Prosperi per la banda Ou: www.oumusic.bandcamp.com
Prodotto e registrato da Rose Thomas Bannister
Audio e video montato da Giulia Àlvarez-Katz
Steve Silverstein ha fornito assistenza audio

S4E1 Amore dalla roccia a Lokanda Devetak

Quando il nonno di Tatjana Devetak disse di voler ricavare una cantina di vini di livello mondiale dalla solida roccia dell'altopiano carsico, tutti gli diedero del pazzo. "Chi verrà a vederla?", si chiedeva la gente, mentre scolpiva ogni pietra a mano. Poi gli scavi hanno portato alla luce una trincea della Prima Guerra Mondiale, sepolta sotto lo straordinario ristorante e locanda di questa famiglia, dove viaggiatori e cittadini godono dell'ospitalità della famiglia Devetak dal 1870. Lo spazio extra ha permesso alla famiglia Devetak di realizzare il suo sogno di un programma in cui i vini locali, che crescono dalla stessa roccia ruvida, siano presentati con lo stesso orgoglio della lingua madre slovena della famiglia.
Questo episodio è stato registrato sul posto con suoni di cucina, frigorifero e telefono. Tatjana traduce per suo padre, Avguštin Devetak, e parla anche per sé.
Una visita alla Lokanda Devetak a San Michele del Carso, non lontano dal confine con la Slovenia, è altamente consigliata. Rose Thomas dice: "Mentre mi sedevo accanto alla finestra con le tende di pizzo e conoscevo la famiglia Devetak attraverso una cena che esprimeva la cultura del Carso con amore e orgoglio, ho pensato: 'Questo ristorante ha il suo terroir'. La famiglia Devetak mi ha ricordato perché tutti noi facciamo quello che facciamo, ristorazione, viticoltori, sommelier e scrittori. Dopo sei generazioni di ospitalità, la Lokanda Devetak è il massimo della tradizione culinaria locale. I pasti che ho gustato lì sono stati tra i migliori della mia vita."www.devetak.comSegui Devetak su Instagram: @lokandadevetak
If you love this show and want it to continue, support Modo di Bere on Patreon.  www.patreon.com/MododiBere
Ascolta il podcast in Italiano / Listen to the podcast in Italian!Cerca / Search: Modo di Bere Italiano
The podcast is on YouTube @mododiberepodcast
 
Modo di Bere is a multiplatform publication by Rose Thomas Bannister. In addition to this podcast, Rose Thomas also makes:
A newsletter! Sign up for Modo di Bere Magazine at www.mododibere.comA travel show! Subscribe to Modo di Bere TV  youtube.com/@mododibereMany friends! Meet them when you follow @mododibere on Instagram and TikTokMusic composed by Ersilia Prosperi for the band Ou: www.oumusic.bandcamp.comBuy their latest album at https://folderol.it/ou/
This episode was produced and recorded by Rose Thomas BannisterVideo and audio edited by Giulia Àlvarez-KatzAudio assistance by Steve Silverstein

S3E6 Uranio: il album senza confini di Ou

Ou ha un nuovo album, Uranio! Ersilia Prosperi ed Amy Denio, la sua produttrice e compagna di band raccontano la storia del loro ultimo album dinamico e multilingue. La musica per il podcast Modo di Bere Italiano proviene dall'album Pisces Crisis di Ou. Puoi acquistare i primi due album di Ou su oumusic.bandcamp.com e prendere il nuovo album su folderolrecords.bandcamp.com.
Uranio è l'album perfetto per indagare le connessioni tra biodiversità e diversità linguistica. Il titolo deriva dall'uranio proveniente dai giochi di guerra della NATO che sta colpendo le popolazioni selvatiche nella casa ancestrale di Ersilia, la Sardegna. Visita aforas.noblogs.org per conoscere questo problema.
Per ascoltare la storia di questa band multilingue e ascoltare un po' di musica dai primi due album di Ou, ascolta la nostra prima intervista con Ersilia e Amy, Stagione 1 Episodio 11 di questo podcast.
Sito web di Ersilia Prosperi: ersiliaprosperi.com/it
Sito web di Amy Denio: amydenio.me
Guarda questo episodio su YouTube @mododiberepodcast 
Se ami questo spettacolo e vuoi che continui, sostieni Modo di Bere su Patreon.  www.patreon.com/MododiBere
Modo di Bere è un progetto multimediale educativo di Rose Thomas Bannister. Oltre a questo podcast, Rose Thomas realizza anche:
Una newsletter! Iscriviti alla rivista Modo di Bere su www.mododibere.comUno spettacolo di viaggio! Iscriviti a Modo di Bere TV youtube.com/@mododibereMolti amici! Incontrali quando segui @mododibere su Instagram
La musica per il podcast è stata composta da Ersilia Prosperi per la banda Ou: www.oumusic.bandcamp.com
Prodotto e registrato da Rose Thomas Bannister 
Audio e video montato da Giulia Àlvarez-Katz
Steve Silverstein ha fornito assistenza audio

S3E5 Lo Stivale in 20: Marche (con Tizana Forni)

Per la serie "Lo Stivalo in 20," un esperto porta in vita una regione vinicola italiana, parlando di uva, vini, clima e tradizione – e consigli per pianificare una visita! Per le Marche, Rose Thomas intervista Tiziana Forni, originaria di Ancona e professionista del vino specializzata in vini italiani.
Tiziana spiega l'etimologia del nome plurale della regione "Le Marche". Condivide detti dalle Marche e analizza le uve e i vini maggiori e minori di questa regione, dal bianco al rosso, al rosso frizzante, fino alla co-fermentazione con ciliegie locali e servito sul gelato.
Ogni marchigiana con cui abbiamo parlato dice che le Marche sono un tesoro nascosto che produce vini di ottima qualità e pregio. Le pecore felici vagano per la campagna collinare, (aneddoticamente) facendo spuntini con uva da vino, ma solo da vitigni particolari. Costellate di città medievali murate e sede di una delle piazze più belle d'Italia, le Marche meritano considerazione per il tuo prossimo viaggio nel vino.
Se ami questo spettacolo e vuoi che continui, sostieni Modo di Bere su Patreon.  www.patreon.com/MododiBere
Guarda questo episodio su YouTube @mododiberepodcast 
La versione inglese di questo podcast si chiama Modo di Bere. Cerca "Modo di Bere" ovunque ascolti i podcast.
Modo di Bere è un progetto multimediale educativo di Rose Thomas Bannister. Oltre a questo podcast, Rose Thomas realizza anche:
Una newsletter! Iscriviti alla rivista Modo di Bere su www.mododibere.comUno spettacolo di viaggio! Iscriviti a Modo di Bere TV youtube.com/@mododibereMolti amici! Incontrali quando segui @mododibere su Instagram e TikTokLa musica per il podcast è stata composta da Ersilia Prosperi per la banda Ou: www.oumusic.bandcamp.com
Prodotto e registrato da Rose Thomas Bannister
Audio e video montato da Giulia Àlvarez-Katz
Steve Silverstein ha fornito assistenza audio

S3E4 "La donna può": Angela e Marianna Velenosi

Angela e Marianna Velenosi discutono i vini delle Marche e dell'Abruzzo, parlando dei vitigni come Verdicchio, Pecorino e Trebbiano, Montepulciano e Lacrima. Ci raccontano alcuni detti locali dell'Abruzzo, da cui proviene Angela, e delle Marche, dove è cresciuta sua figlia Marianna, e scopri perché Marianna descrive le Marche come "un gioiello che non è stato ancora scoperto" in termini di turismo.
Angela si mise in proprio per costruire la sua azienda vinicola negli anni '80, nonostante la sua famiglia all'epoca non capisse i suoi obiettivi. Lei e la figlia Marianna raccontano come hanno deciso di lavorare insieme, insieme al fratello di Marianna, per continuare a rappresentare i territori delle Marche e dell'Abruzzo con i vini della loro famiglia.
Scopri di più sui vini della famiglia Velenosi su velenosivini.com/
Seguiteli su Instagram all'indirizzo instagram.com/velenosivini/
Se ami questo spettacolo e vuoi che continui, sostieni Modo di Bere su Patreon.  www.patreon.com/MododiBere
Guarda questo episodio su YouTube @mododiberepodcast 
La versione inglese di questo podcast si chiama Modo di Bere. Cerca "Modo di Bere" ovunque ascolti i podcast.
Modo di Bere è un progetto multimediale educativo di Rose Thomas Bannister. Oltre a questo podcast, Rose Thomas realizza anche:
Una newsletter! Iscriviti alla rivista Modo di Bere su www.mododibere.comUno spettacolo di viaggio! Iscriviti a Modo di Bere TV youtube.com/@mododibereMolti amici! Incontrali quando segui @mododibere su Instagram e TikTokLa musica per il podcast è stata composta da Ersilia Prosperi per la banda Ou: www.oumusic.bandcamp.com
Prodotto e registrato da Rose Thomas Bannister
Audio e video montato da Giulia Àlvarez-Katz
Steve Silverstein ha fornito assistenza audio

S3E3 New York è il posto per Giulia Àlvarez-Katz

Da bambina fino ad oggi, il mondo gastronomico multiculturale di New York è stato il luogo di interesse per la scrittrice gastronomica Giulia Àlvarez-Katz. RTB rispolvera le sue abilità da barista con un cocktail personalizzato: Il Third Place, in onore della sua serie di video evidenziando il luoghi in cui in newyorkesi bighellonano, sparano cazzate, e si riuniscono. RT e Giulia discutono l'eventuale processo per diventare newyorkese; il suo cibo d'asporto preferito, le rotture al bar, vergogna dell'accento, il cocktail ufficiale-ma-anche-no di New York; com'è per i figli d'immigrati imparare le lingue dei loro antenati—oppure no; quale bevanda si dovrebbe abbinare con le 'zebra cakes' acquistate nelle 'bodeghe' in città... e quali liquidi non si dovrebbero mai, per nessun motivo, portare in metropolitana.
Scopri di più sul lavoro di Giulia sul suo sito web: giulia-ak.com
Diversi mesi dopo aver registrato questo episodio, Giulia è entrata a far parte del team di Modo di Bere come podcast editor.
Se ami questo spettacolo e vuoi che continui, sostieni Modo di Bere su Patreon.  www.patreon.com/MododiBere
Guarda questo episodio su YouTube @mododiberepodcast 
La versione inglese di questo podcast si chiama Modo di Bere. Cerca "Modo di Bere" ovunque ascolti i podcast.
Modo di Bere è un progetto multimediale educativo di Rose Thomas Bannister. Oltre a questo podcast, Rose Thomas realizza anche:
Una newsletter! Iscriviti alla rivista Modo di Bere su www.mododibere.comUno spettacolo di viaggio! Iscriviti a Modo di Bere TV youtube.com/@mododibereMolti amici! Incontrali quando segui @mododibere su Instagram e TikTokLa musica per il podcast è stata composta da Ersilia Prosperi per la banda Ou: www.oumusic.bandcamp.com
Prodotto, registrato e montato da Rose Thomas Bannister
Video da Giulia Àlvarez-Katz
Steve Silverstein ha fornito assistenza audio

S3E2 L'asino della musica popolare siciliana con Michela Musolino

La cantante e folclorista siculo-americana Michela Musolino parla su due canzoni popolari dell'Italia meridionale sugli asini: "U sceccu" e "Lu sciccareddu", noto anche come "Sciccareddu lu me cori".
Scopri di più sul poeta popolare Salvatore Adelfio e sul testo che scrisse sull'asino come simbolo del contadino durante la Rivoluzione del pane in Sicilia del 1848, e acquista la registrazione di Michela che canta il testo di Salvatore, che il suo amico Rocco Pollina mise in musica nel 1979 , al link sottostante.https://michelamusolino.com/track/1413193/u-sceccu 
Se cerchi un album di Natale, per te o da regalare, ti consiglio l’album di Michela La Notti Triunfanti: https://michelamusolino.com/store
Ascolta all'episodio 7 della prima stagione di questo podcast per saperne di più sul lavoro musicale di Michela. Il vino fa il sangue: la cantante folk siciliana-americana Michela Musolino
Grazie Carmen per aver fatto suonare l'asino, grazie a Rocco, Luigi e Raquel per i loro video con le frasi, e un grande ringraziamento a Roberto di Filippo (dall'episodio 5 della prima stagione) per aver ispirato questo episodio con il suo amore e rispetto per l'asino.
 
Se ami questo spettacolo e vuoi che continui, sostieni Modo di Bere su Patreon.  www.patreon.com/MododiBere
Guarda questo episodio su YouTube @mododiberepodcast 
La versione inglese di questo podcast si chiama Modo di Bere. Cerca "Modo di Bere" ovunque ascolti i podcast.
Modo di Bere è un progetto multimediale educativo di Rose Thomas Bannister. Oltre a questo podcast, Rose Thomas realizza anche:
Una newsletter! Iscriviti alla rivista Modo di Bere su www.mododibere.comUno spettacolo di viaggio! Iscriviti a Modo di Bere TV youtube.com/@mododibereMolti amici! Incontrali quando segui @mododibere su Instagram e TikTokLa musica per il podcast è stata composta da Ersilia Prosperi per la banda Ou: www.oumusic.bandcamp.com
Prodotto e registrato da Rose Thomas Bannister
Audio e video montato da Giulia Àlvarez-Katz
Steve Silverstein ha fornito assistenza audio